Let's Chat with Lele

Lele learns about Easter

March 30, 2021 Lele and Mommy Season 1 Episode 6
Let's Chat with Lele
Lele learns about Easter
Show Notes

This episode has religious content!!  We will be talking about Easter from a Christian perspective.

I tried a new format for this podcast. I'd love to hear your thoughts on whether its more or less helpful! :)

Send me a message on Instagram or Facebook!
https://instagram.com/leleandmonkey
https://www.facebook.com/leleandmonkey

Egg 1 - Leaf

zōng zhī quán rì
棕枝全日

fù huó jié yī zhōu qián, yé sū qí zhe lǘ zi jìn rù yé lù sā lěng。
復活節一周前,耶穌騎著驢子進入耶路撒冷。

nà shí hòu, rén men hěn gāo xìng kàn dào tā, huān yíng tā。
那時候,人們很高興看到他,歡迎他。

dàn wǒ men zhī dào bù dào yī gè xīng qī, tā men de xīn qíng jiù huì gǎi biàn。
但我們知道不到一個星期,他們的心情就會改變。

Egg 2 - Bread

miàn bāo
麵包

shèng cān
聖餐

yé sū ná qǐ yī tiáo miàn bāo zhù xiè le, bǎ miàn bāo bāi kāi fēn gěi zhòng mén tú, shuō:
耶穌拿起一條麵包祝謝了,把麵包擘開分給眾門徒,說:

「zhè miàn bāo shì wǒ de shēn tǐ, měi cì nǐ men zhào zhe zhè yàng zuò, wèi de shì yào jì niàn wǒ。]
「這麵包是我的身體,每次你們照著這樣做,為的是要記念我。]

Egg 3 - Thorns

In this episode, I use this word 兵人。
bīng rén - should be jūn rén or bīng dīng
兵人 - should be 軍人or 兵丁




jīng jí
荊棘

guān miǎn
冠冕

jiān jiān de
尖尖的

Egg 4 - Nails

dīng zi
釘子

dìng


Egg 5

shí zì jià
十字架

yé sū zài shí zì jià shàng sǐ le。
耶穌在十字架上死了。

Egg 6 - Rock

shí kuài
石塊

fén mù
墳墓

yé sū sǐ hòu, tā de péng yǒu men bǎ tā de shēn tǐ fàng zài yī gè dà fén mù lǐ。
耶穌死後,祂的朋友們把祂的身體放在一個大墳墓裡。

tā men bǎ yī kuài dà yòu yuán de shí tóu bǎ mù xué kǒu fēng bì。
他們把一塊大石頭把墓穴口封閉。

Egg 7 - Empty

kōng de
空的

fùhuó
復活

xīshēng
犧牲

shěmìng
捨命

zuìrén
罪人

And at the end, I give Lele some chocolate! :)